"出乎意料的精彩——甚至比我看过的一些大制作剧目还要好。"
Jennifer L.
"非常成功。我们都笑得前仰后合。"
Ci Z.
"这是我多年来看过的最好的演出。"
Hang Y.
"真的很搞笑。我不懂中文,但我能看懂字幕。"
Matt H.
这部戏到底在讲什么？
看似普通的硅谷华人家庭
其实没有一件事是普通的
四对夫妻 — 不同的事业，不同的生活方式，都在应对现代关系那份美丽又混乱的课题。当性别角色互换，人生获得重来一次的机会，什么才是真正重要的？你会紧紧抓住什么，又会放下什么？
故事背景设定在一个AI助手、虚拟现实与机器人已悄然走进我们家庭生活的世界 — 这部戏探讨的是：科技究竟让我们更亲近，还是只是给了我们更多逃避彼此的方式？
《领带vs.高跟鞋》由湾区剧作家 Joyce Hsu（沈悦）创作，改编自她早年的剧本《谁是赢家？》— 该剧于2008年在硅谷首演，广受好评。十八年后，一支由中国传媒大学、北京电影学院与中央戏剧学院校友组成的全新制作团队，联手湾区科技从业者与本地创意人才，将赵、钱、孙、李四个家庭的故事重新搬上舞台，更加犀利、更加爆笑。
一部充满温度的喜剧 — 真诚、温暖，笑到停不下来。
约上朋友，带上全家 — 从头笑到尾。
这是一部散场后回家路上还会一直聊的戏。
6×
南湾场次
全数售罄
2
仅两场
8月15日、16日
SF
大明星戏院
首度登台
演出详情
您需要了解的一切
日期与时间
8月15日（周六）· 晚7:30–9:30
8月16日（周日）· 下午3:00–5:00
语言
中文演出，全程配英文字幕投影
票价
$49–$89，依座位区域而定
演出场地
Great Star Theater
636 Jackson St, San Francisco, CA 94133 (Chinatown)
演出时长
约2小时
观影建议
本剧为适合成人及青少年观赏的家庭剧。不建议14岁以下儿童观看.
停车场位置
AirGarage | Public Parking
准备好了吗？立即订票→
常见问题
有疑问？我们来解答。
演出是英文的吗？
本剧以中文演出，全程配有专业投影的英文字幕 — 即使不懂中文也能轻松跟上剧情。
演出时长多久？
《领带vs.高跟鞋》全长约2小时。8月15日晚场为7:30–9:30；8月16日日场为下午3:00–5:00。
适合约会或朋友聚会吗？
非常适合 — 这是情侣与朋友群体最喜爱的剧目之一。这部喜剧对现代关系的独到诠释，常常会在散场后引发热烈讨论。
戏院在哪里？附近有停车场吗？
大明星戏院位于旧金山唐人街 636 Jackson St。附近设有计时路边停车位与付费停车场；若您从南湾或半岛地区前来，建议预留充裕时间应对车程与找车位。
应该停在哪里？
唐人街路边停车位有限，建议停入停车场。以下两处距大明星戏院步行5分钟以内：
Portsmouth Square Garage — 733 Kearny St（步行约4–5分钟）。戏院官方推荐停车场，晚上5点至凌晨12点入场享$8优惠平价。 查看详情与路线 →
555 Jackson St. 停车场 — 555 Jackson St（步行约2分钟，最近的选择）。24小时开放，室内有盖车位。 查看详情与路线 →
这是新戏还是曾经演出过？
该故事最早于2008年在硅谷首演，广受好评。2026年的这版制作是全新阵容与创作团队打造的新演出，此前已在南湾连续六场售罄。
有观影年龄建议吗？
本剧为适合成人及青少年观赏的家庭剧。不建议14岁以下儿童观看。
特别鸣谢本次演出赞助商
感谢以下单位对戏谷剧团的支持
